自然语言处理，图像内容理解

计算机应用技术，计算机技术

2016-09--2020-08   中国科学院大学   博士学位
2012-09--2015-06   宁波大学   硕士学位
2008-09--2012-06   宁波大学   学士学位

   

2023-11~现在, 中国科学院新疆理化技术研究所, 副研究员
2017-11~2023-10,中国科学院新疆理化技术研究所, 助理研究员
2015-07~2017-10,中国科学院新疆理化技术研究所, 研究实习员

   

（1） 复杂场景下维吾尔语文本发现与机器翻译关键技术研发与应用, 一等奖, 省级, 2019

[1] 马博, 李鸿鹏, 杨雅婷, 艾孜麦提·艾尼瓦尔, 董瑞, 王磊, 周喜. 基于机器阅读理解的篇章级事件抽取方法、装置、设备及存储介质. CN: CN115952791A, 2023-04-11.
[2] 杨雅婷, 艾孜麦提·艾尼瓦尔, 董瑞, 马博, 王磊, 周喜. 基于汉语关键词的***语关键词生成方法、装置、电子设备及存储介质. CN: CN202110271879.3, 2021-07-23.

   

[1] 张朋捷, 王磊, 马博, 杨雅婷, 董瑞, 艾孜麦提艾瓦尼尔. 基于预训练语言模型的***语事件抽取. 计算机工程与设计. 2023, 44(5): 1487-1494, http://lib.cqvip.com/Qikan/Article/Detail?id=7109611745.
[2] 杨振宇, 王磊, 马博, 杨雅婷, 董瑞. 一种针对维汉的跨语言远程监督方法. 计算机工程[J]. 2022, 271-278, 
[3] 冯笑, 杨雅婷, 董瑞, 艾孜买提·艾瓦尼尔, 马博. 基于回译和集成学习的维汉神经机器翻译方法. 兰州理工大学学报[J]. 2022, 
[4] Zhen Wang, Yating Yang, Xi Zhou, Bo Ma, Lei Wang, Rui Dong, Azmat Anwar. ASCM: An Answer Space Clustered Prompting Method without Answer Engineering. ACL2022. 2022, 
[5] 李晓. Constructing Uyghur Named Entity Recognition System using Neural Machine Translation Tag Projection. China National Conference on Computational Linguistics. 2020, 
[6] Yang Yating. Research of Uyghur-Chinese Machine Translation System Combination Based on Semantic Information. Proceedings of International Conference on Natural Language Processing and Chinese Computing. 2019, 
[7] 艾孜麦提艾尼瓦尔, 董军, 李晓, 曾文萧. 互联网拉丁***文转现行***文方法. 计算机工程与设计[J]. 2019, 40(2): 399-404, https://kns.cnki.net/KCMS/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&dbname=CJFDLAST2019&filename=SJSJ201902018&v=MzAxNTZyV00xRnJDVVI3dWZZK2RyRnlIaFViN01OaWZZWkxHNEg5ak1yWTlFYklSOGVYMUx1eFlTN0RoMVQzcVQ=.
[8] Azmat Anwar, Xiao Li, Yating Yang, Yajuan Wang. Constructing Uyghur Commonsense Knowledge Base by Knowledge Projection. APPLIED SCIENCES[J]. 2019, 9(16): https://doaj.org/article/d617a2cbb3774eaf96cee1f37a12fab2.
[9] Luo, Gongxu, Yang, Yating, Yuan, Yang, Chen, Zhanheng, Ainiwaer, Aizimaiti. Hierarchical Transfer Learning Architecture for Low-Resource Neural Machine Translation. IEEE ACCESS[J]. 2019, 7: 154157-154166, https://doaj.org/article/7a06e23b9bae4848b62c4fbaadc141cc.
[10] Dong, Jun, Jiang, Tonghai, Cheng, Li, Anwar, Azmat, Yang, Yong. A compromise Arabic-Kazakh coded character processing method based on the OpenType font format. COMPUTER STANDARDS & INTERFACES[J]. 2018, 55(1): 1-7, https://www.webofscience.com/wos/woscc/full-record/WOS:000419411300001.
[11] 艾孜麦提艾尼瓦尔, 董军, 李晓. ***语词缀变体搭配规则研究及算法实现. 中文信息学报[J]. 2018, 32(11): 27-33, https://kns.cnki.net/KCMS/detail/detail.aspx?dbcode=CJFQ&dbname=CJFDLAST2019&filename=MESS201811006&v=MDcyMjZZUzdEaDFUM3FUcldNMUZyQ1VSN3FlWitSdkZpamtXNy9QS0NqWWZiRzRIOW5Ocm85RllvUjhlWDFMdXg=.
[12] 程力, 董军, 蒋同海, 艾孜麦提艾尼瓦尔, 徐春. 一种改进的哈萨克文编码字符处理方法. 中文信息学报[J]. 2017, 31(4): 94-99, http://lib.cqvip.com/Qikan/Article/Detail?id=673329126.