050201-英语语言文学

翻译理论与实践

2002-09--2005-04   北京外国语大学   硕士学位
1989-09--1993-07   江西师范大学   学士学位

   

2005-05~现在, 中国科学院大学, 教师
2002-09~2005-04,北京外国语大学, 硕士学位
1993-07~2002-07,新余高等专科学校, 教师
1989-09~1993-07,江西师范大学, 学士学位

基础笔译（英中）
口译技能训练-02班
英语B-200班（怀）-高级写作
口译技能训练
口译技能训练-01班
英语B-215班（怀）-高级写作
英语B-写作
硕士学位英语-一班
硕士学位英语-三班
英语B-37班（怀）-高级写作
硕士学位英语
硕士学位英语-二班
英语A
英语B-38班（怀）-高级写作
英语A-304班（工程科学学院）
英语B-254班（怀）-高级写作
英语B-200班（怀）-学术会议英语
博士学位英语
英语B-215班（怀）-学术会议英语
英语B-254班（怀）-学术会议英语
英语B-249班（怀）-学术会议英语
英语B-49班（怀）-学术会议英语
英语B-49班（怀）-高级写作
英语B-30班（怀）-高级写作
英语B-40班（怀）-高级写作
英语B-230班（怀）-高级写作
英语B-201班（怀）-高级写作
英语B-231班（怀）-高级写作
英语A-51班（怀）
英语A-07班（怀）
英语A-50班（怀）
英语A-49班（怀）
英语A+读写06班（怀）
英语B-257班（怀）-高级口语
英语A+读写05班（怀）
英语B-256班（怀）-高级口语
英语B-04班（玉）-高级听说
英语B-136班（中）-高级写作
英语B-03班（玉）-高级听说
英语1--1班
英语B-138班（中）-高级写作
英语B-215班（怀）-高级听说
英语B-218班（怀）-高级听说
英语B-216班（怀）-高级写作
英语B-159班（中）-高级写作
英语B-217班（怀）-高级写作
英语B-161班（中）-高级写作
英语B-207班（怀）-高级听说
英语A-132班（怀）
英语A-133班（怀）
英语B-245班（怀）-高级写作
英语B-246班（怀）-高级写作
口译技能训练（玉）
口译技能训练（怀）
英语A-34班（玉）
英语A-115班（怀）
英语A-72班（玉）
英语B-05班（玉）-高级写作
英语B-180班（中）-高级写作
英语A-25班（中）
英语A-56班（玉）
口译技能训练（中）
英语A-40班（玉）
中西文化比较选读
英语B-40班（玉）-高级写作
英语B-91班（玉）-高级写作
英语B-160班（中）-高级写作
英语B-54班（玉）-高级写作
英语B-55班（玉）-高级写作
英语B-22班（玉）-高级写作
英语B-25班（玉）-高级写作
英语B-09班（玉）-高级写作
高级口译（中）
高级口译（玉）
英语B-87班（玉）-高级写作
英语B-22班（玉）－高级写作
英语B-45班（玉）-高级写作
英语B-43班（玉）-高级写作
英语B-46班（玉）-高级写作
高级口译（玉）-01班
高级口译（玉）-02班
英语B-139班（中）-高级写作
英语B-41班（玉）-高级写作
高级口译
英语B-106班（中）-高级写作
高级口译-01班 （中）
高级口译-02班 （玉）
英语B-13班（玉）-高级写作
高级口译-01班 （玉）
高级口译01班（玉）
英语B-26班（玉）-高级写作
高级口译01班（中）
高级口译02班（玉）
英语B-10班（玉）-高级听说
英语B-42班（玉）-高级写作
英语B-08班（玉）-英汉汉英口译
英语B-20班（玉）-英汉汉英口译
英语B-17班（玉）-高级阅读
英语B-47班（玉）-英汉汉英口译
英语B-73班（中）-英汉汉英口译
英语B-18班（玉）-高级阅读
英语B-72班（中）-高级听说
硕士汉英口译课01班（中）
硕士汉英口译课
硕士汉英口译课02班（中）（第二轮）
硕士汉英口译课03班（中关村）
硕士汉英口译课01班（玉泉路）
硕士汉英口译课04班（中关村）
硕士汉英口译课02班（玉泉路）

   

（1） 外研社“国才杯”笔译北京赛区金奖指导老师, 省级, 2023
（2） 外研社“国才杯”笔译大赛全国比赛铜奖指导老师, , 国家级, 2023
（3） 中国科学院朱李月华优秀教师奖, , 专项, 2022

   

（ 1 ） 研究生英语教学与研究, 中国人民大学出版社, 2009-11, （ 2 ） 研究生学术英语, 外语教学与研究出版社, 2019-01, 第 5 作者
（ 3 ） 研究生学术英语（教师用书）, 外语教学与研究出版社, 2019-01, 第 5 作者
（ 4 ） 中文详注剑桥莎士比亚精选之李尔王, King Lear, 北京语言大学出版社, 2021-11, 第 1 作者

   

（1）Effectiveness of Peer Review in Science Graduate School Writing Classroom   第六届大学英语教学研讨会   彭宇   2010-10-15